When I visited the ICA a few weeks ago, I saw a work that, as you approach it, resembles two smooth wooden cubes. It’s not particularly spectacular from afar: the wooden pieces are neatly, even artistically, placed together, but they could be anything: a bench, an empty display base. As you come closer, you see…